stay focused & keep shipping – צוקרברג מול התשובה הישראלית

אל תחמיצו את הכתבה הקצרה והמצוינת של רותם שטרקמן המתפרסמת היום בדה-מרקר* ועוסקת בהבדל בין תפיסת הניהול של מארק צוקרברג ערב הנפקת פייסבוק לעומת התשובה הישראלית א-לה דלק נדל"ן.

* הערת שוליים: את המושג shipping שעל השלט תרגם שטרקמן בטעות בכתבה המקורית לביטוי "לנווט", בעוד שהכוונה בז'רגון ההייטקיסטי היא להשיק / למכור / לספק את הסחורה. בגירסה המקוונת – כאן – זה כבר תוקן.

תגים: , ,

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s


%d בלוגרים אהבו את זה: